Патруль идиотов

Wizz! 01 июнь 2019 / Евгений Новик (author)
 (photo: )

Знаете, я в своей жизни видел много странного упоротого говна, но вот новый сериал ДиСи Роковой патруль... Впрочем, давайте по порядку.

Серия комиксов про Роковой патруль зародилась в 60-х и как многое из появившегося в то время больше была похожа на забористый трип от сильнодействующих галлюциногенов, чем на художественное произведение. Арнольд Дрейк создал не команду супергероев, но пародию на нее — команду лузеров, нытиков и клинических остолопов, которые от большей части населения планеты отличались лишь наличием предельно дурацких способностей. Например, Роботмен был запертым в ретро (хотя в 60-х это еще не называлось ретро) роботе мозгом автогонщика, Эластичная девушка могла растягиваться, но не всегда это контролировала, а Негативный человек умел летать... а еще излучал, как взорвавшийся реактор ЧАЭС. Вся эта шайка 90% времени занималась самокопанием и обсуждением прогрессивных и шокирующих на то время тем — гомосексуализма, например, а оставшиеся 10% боролась с не менее странными злодеями. Так продолжалось до 1968 года, а потом комикс закрыли.

Но если вы интересуетесь историей комиксов, то должны понимать, что в этой индустрии ничто не исчезает бесследно. В 1977 году Роковой патруль вернулся на страницы, и вплоть до настоящего времени его история — это американские горки из закрытий, обновлений, переосмыслений и снова закрытий. В свое время к серии приложил руку даже широко известный в узких кругах Грант Моррисон, который ухитрился впихнуть в и без того странную серию 100500 отсылок к философским трудам древности, современной культуре, литературе, в общем, чуть не дотянул постмодернизм до уровня Песочного человека Геймана. Но не дотянул. А в 90-х Патруль выходил под трейдмаркой Vertigo, что сделало серию еще более странной и эпатажной...

Но вернемся к тому, с чего я начал, к сериалу.

Дисишный Doom Patrol стал еще одним кирпичиком в сериальной вселенной, которую начали Титаны, а продолжит Болотная тварь, и кирпичиком чертовски хорошим, хотя и сделанным из очень странного говна. Через все 15 серий проходит фирменная безуминка и фриковость команды, поэтому будьте готовы не только к таким в принципе нормальным вещам, как живая двуполая улица или мужик, который ест бороды, но и к более хардкорным идеям. Например, к параллельному измерению в заднице осла, целующимся взасос гигантским крысе и таракану, матам через слово и прочим милым вещам. Ах да, главзлодей сериала вовсю косплеит Дедпула и на все лады костерит хреновую графику, плохих актеров и зрителей, которые зачем-то смотрят этот трэш. А этот трэш, скажу я вам, затягивает, и после непрерывного ЧТОТУТМАТЬВАШУПРОИСХОДИТ?!!, которое выдаешь первые три-четыре серии, расслабляешься и начинаешь получать удовольствие. Лично я сейчас с нетерпением жду второго сезона.

P. S. Роковой патруль лучше смотреть в оригинале или с субтитрами. При всем моем уважении к команде LostFilm, в этот раз они налажали. Я понимаю, что аудитория и все такое, но в жестком сериале с рейтингом 18+ переводить ass как «попа»... В попу такой перевод. Про другие смягчения, которые периодически убивают всю атмосферу, я промолчу

Евгений Новик

Author

Евгений Новик

Article rating:

vote data

Write a Comment

You have to be registered in order to comment on articles and send messages directly to the editorial team. Please login or create a free user account.