Yep It`s Not Nope

Не уходи, век воли не видать

Нарратив / Narrative, Song History 31 Май 2017 / Константин Качалов (author)
 (фото: )

Историк музыки Джерард Герцхафт называет Baby, Please Do not Go одной из самых частых блюзовых вещей. Истоки этой песни были прослежены историками блюза до американских песен девятнадцатого века, посвященных рабству и тюремному заключению. Блюзмен из Дельты, Big Joe Williams сделал песню известной, записав несколько ее версий. Впервые запись Baby, Please Do not Go появилась в 1935 году.

После WWII чикагские блюзмены и ритм-н-блюзовые исполнители несколько видоизменили исходную композицию, адаптировав ее к новым стилям музыки. В 1952 году ду-воп версия от the Orioles попала в ТОП-10. В 1953 году Мадди Уотерс также записал эту песню. К началу пятидесятых песня уже считалась блюзовым стандартом.

В шестидесятых Baby, Please Do not Go стала популярной в рок-среде после того, как Them записали ее в 1964 году. Есть мнение, что в записи принимал участие Джимми Пейдж, однако это так и осталось легендой. После записи, выпущенной Them, композиция становится еще и рок-стандартом. Baby, Please Don't Go заняла свое достойное место в Залах Славы Блюза и Рок-н-ролла.

Baby, Please Don't Go, скорее всего, является адаптацией Long John, старой народной темы, которая восходит ко времени рабства в Соединенных Штатах. Исследователь блюза Пол Гарон отмечает, что мелодия основана на Alabamy Bound. Песня, исполняемая во многих музыкальных шоу, водевилях, вдохновила музыкантов к написанию целого ряда песен между 1925 и 1935 годами, такими как Elder Greene Blues, Alabama Bound и Do not You Leave Me Here.  Эти композиции были записаны Чарли Паттоном, Lead Belly, Monette Moore, Henry Thomas и Tampa Red.


Историк Линда Дал предполагает связь с песней с тем же названием, исполненной Мэри Уильямс Джонсон в конце 1920-х и начале 1930-х годов. Тем не менее, Джонсон, бывшая замужем за блюзовым гитаристом, никогда не записывала ее и влиять, соответственно, не могла. Исследователь блюза Джим О’Нил отмечает, что Уильямс иногда говорил, что песня была написана его женой, певицей Бесси М Смит".

Big Joe Williams записал Baby, Please Do not Go 31 октября 1935 во время музыкальной  сессии для Лестера Мелроуза и Bluebird Records в Чикаго. Его ансамбль на тот момент состоял из самого Уильямса на вокале и гитаре, Dad Tracy на скрипке и Chasey «Кокомо» Коллинз на стиральной доске. По сути, это песня заключенного, обеспокоенного тем, что его девушка может уйти к другому.

Now baby please don't go, now baby please don't go
Baby please don't go back to New Orleans, and get your cold ice cream
I believe there's a man done gone, I believe there's a man done gone
I believe there's a man done gone to the county farm, with a long chain on

Песня стала хитом и сделала Уильямса знаменитым. 12 декабря 1941 года он записал вторую версию под названием Please Do not Go в Чикаго для Bluebird с более современным звучанием и изменненным текстом. Историк блюза Джерард Герцхафт называет эту запись самой интересной версией. В этом варианте Уильямс  играет на гитаре с девятью струнами. Сопровождающий его — Сонни Бой Уильямсон I на гармонике и Альфред Элкинс на басу. Поскольку обе песни появились до чартов и прочей подобной периодики, неизвестно, какая версия была более популярной у слушателей. В 1947 году он в третий раз записывает Baby, Please Don't Go, на этот раз для Columbia Records с Ransom Knowling на басу и Judge Riley на барабанах.

Записи Джо Уильямса вдохновили других блюзовых музыкантов записать их интерпретации песни. Ранние примеры включают папу Papa Charlie McCoy (1936), Leonard "Baby Doo" Caston (1939), Lightnin' Hopkins (1947), John Lee Hooker (1949) и Big Bill Broonzy (1952). К началу 1950-х годов песня появляется в основательно переработанном виде: ранний ритм-н-блюз / джамп-блюз в версии Билли Райта (1951),  ду-воп версия the Orioles и афро-кубинской версии Роуз Митчелл (1954).

В 1953 году Мадди Уотерс переделал песню с Литтл Уолтером и Джимми Роджерсом. Chess Records первоначально выпустили сингл с названием Turn the Lamp Down Low, хотя песня называется Turn Your Lamp Down Low, Turn Your Light Down Low,  или Baby, Please Don't Go. Лайв версия композиции впервые появляются после концерта Muddy Waters в Ньюпорте,1960 и на Live в Checkerboard Lounge, Чикаго, 1981 с участниками Rolling Stones.

 Aerosmith записали Baby, Please Do not Go для своего альбома блюзовых каверов, Honkin ’on Bobo, который был выпущен 30 марта 2004 года. Эдна Гундерсен из USA Today назвала эту версию «потрясающим возрождением». Для продвижения сингла был снят клип под руководством Марка Хефели.

Помимо этого, Baby, Please Don't Go записывали Mose Allison (Transfiguration of Hiram Brown, 1960), Paul Revere & the Raiders (Just Like Us!, 1966), the Amboy Dukes, Gary Glitter (Glitter, 1972), Budgie (Never Turn Your Back on a Friend, 1973). Renée Geyer (2013) и многие другие музыканты.

 Композиция Биг Джо Уильямса Baby, Please Don't Go включена в список славы рок-н-ролла, 500 песен, которые формируют рок-н-ролл. В 1992 году она была включена в Зал славы Фонда Блюза в категории Классика блюзовых записей

Константин Качалов + ПРОСМОТРЕТЬ ПРОФИЛЬ

Author

Константин Качалов

голосов

Вы должны быть зарегистрированы, чтобы комментировать статьи и отправлять сообщения непосредственно редакции. Пожалуйста, войдите или создайте бесплатную учетную запись пользователя.