Yep It`s Not Nope

Путь оружия

Cinematrix / Cinematrix 26 Июнь 2016 / Михаил Дзюба (author)
 (фото: )

Ричард Роупер (Хью Лори) признанный во всем мире филантроп и бизнесмен. Он подкупает открытостью, рассказывая студентам на лекциях об оскале корпораций и о том, что невозможно построить успешный бизнес-проект, не нарушая законов. Однако за «своим в доску парнем» прячется оружейный барон, который под прикрытием торговли сельскохозяйственной техникой поставляет в страны третьего мира разнокалиберное вооружение.

Джонатан Пайн (Том Хиддлстон) — бывший солдат, страдающий посттравматическим синдромом после нескольких лет в Ираке, отчего пытающийся забыться работой ночным администратором в элитном каирском отеле. Неожиданный мимолетный роман с подругой местного авторитета оставляет в руках Пайна документы, подтверждающие поступление нелегального вооружения египетским радикальным группировкам и, разумеется, переданные Пайном в консульство Великобритании. Следы, очень косвенно, ведут к Роуперу и выше — в британское правительство. Девушка убита, Пайн меняет место работы: отправляется в Церматт, лакшери-глушь Апеннинских Альп, в гостиницу для бессмысленно богатых.

Четыре года спустя, неудобная для руководства сотрудница британской разведки Анджела Бёрр (Оливия Колман) отыскивает Пайна. Покатавшись с ним на смешном паровозике среди ледяного пейзажа, агент, надавив на военное прошлое и потребность в вендетте, уговаривает Пайна внедриться в преступный синдикат Роупера.

Категорически английский сериал — британские артисты, одноименный литературный источник от самого «шпионского» британского романиста Джона Ле Карре, поп-культурные топонимы вроде Дома на реке британской разведки МИ-6 — вдруг оказывается совершенно американским. В первую очередь, нарочитой серьезностью. Тем озабоченно-солидным выражением лица, с которым американцам свойственно инсталлировать в кино демократию (хотят того аборигены или нет) по всему миру. И если крутануть эту серьезность еще на пол оборота, то на выходе можно получить уже пародийную комедию. (Чем, собственно, и пользовались братья Цукеры и Джим Абрахамс, доводя, допустим, жанр полицейского боевика до полнейшего идиотизма; смотри «Голый пистолет»).

Однако «Ночной администратор» умело балансирует на этом острие. Собранный, как любой текст Ле Карре, из клише и штампов чуть более чем полностью — злодей живет за семью замками в окружении преданной свиты и русской красавицы с трагическим задником на малой родине, герой идеалистичен и отягощен обостренным чувством справедливости — «Администратор» берет чертовски умным и тонким использованием приема журналистского расследования. Да, нам представляют негодяя еще в заголовке материала, и нам, в общем-то, плевать, как он докатился до жизни такой. Но вот как его взяли в оборот и вывели на чистую воду — ради этого мы развернули газету и уселись в кресло.

Тут совершенно прелестный Хью Лори. Это все тот же Доктор Хаус, чуть менее гениальный, но такой же циничный и харизматичный. Он то и дело знакомо вздернет бровью, злодейски засмеется — и становится ясно, что Хаус просто сменил операционную палату на виллу торговца оружием. А вот для Тома Хиддлстона роль Пайна своеобразный тест-драйв, так как его сейчас активно вербуют в Джеймса Бонда. И, надо сказать, агент Ее Величества из него выйдет не самый плохой. «Администратор», ко всему прочему, покоряет своей прозрачностью. Секреты легкодоступны (допустим, в кабинет с важными документами Роупера Пайн попадает проще, чем ему подбирают пару обуви), мотивы не вызывают сомнений, а передача разведданных ничуть не сложнее, чем купить (буквально происходит в одной из серий) ребенку мороженое.

Так или иначе, «Ночной администратор» напрашивается на сравнение с нашумевшей «Родиной» (Homeland). Только «Родина» ведет борьбу за демократические ценности в глобальном масштабе — то есть, в некотором роде, весьма отвлеченно, — где терроризм понятное и, к сожалению, будничное явление. «Администратор» же вскрывает демократию изнутри, обнажает паразитов в сложном механизме западной бюрократии и подковерных игр. Дьявол, как говорится, в деталях. А современная демократия — это возможность манипуляции системой для личного обогащения\влияния без особого риска для жизни или преждевременной насильственной смерти. И здесь «Администратор» куда честнее как «Родины», так и других культурных продуктов настаивающих на американском видении «справедливости и счастья для всех».

В сущности, «Ночной администратор» ностальгическое кино. В мире, оказавшемся в вихре новой — гибридной — холодной войны, запрос на шпионов становится велик как никогда. Всем нам хочется верить, что где-то там, по ту сторону жизни, кто-то без старха и упрека ведет борьбу за нашу свободу. И, возможно, фигура шпиона — это реинкарнация Христа, мутировавшая под натиском массовой культуры, кто знает? На всякий случай не лишним будет повесить над входной дверью образ-триптих из Отца-Джеймса-Бонда, Сына-Его-Джеймса-Борна и Святого-Духа-Итана-Ханта

Михаил Дзюба

Author

Михаил Дзюба

голосов

Вы должны быть зарегистрированы, чтобы комментировать статьи и отправлять сообщения непосредственно редакции. Пожалуйста, войдите или создайте бесплатную учетную запись пользователя.