Yep It`s Not Nope

Зодиак почти не виден

Нарратив / Narrative 20 Декабрь 2017 / Георгий Осипов (author)
 (фото: )

Компенсируя отрыв от западной культуры, которую они едва не угробили, немцы, параллельно с Японией, как всегда, качественно, местами несколько тяжеловесно, занялись имитацией её достижений. В том числе и в области поп-музыки.

Об ответном феномене – неимоверной популярности в США ряда песен, написанных композиторами ФРГ, с английским, разумеется, текстом, мы обязательно поговорим в другой раз, поскольку то были песни, адресованные взрослой аудитории, а нас в данном случае волнует молодежная тема.

Тема подражания и спроса на имитацию в обществе, где вполне доступен первоисточник, а доступ к оригиналу не ограничивают ни цензура, ни дефицит.

В течение двух последних десятилетий советской власти в разных частях СССР можно было встретить полноватого брюнета, внешне он напоминал Всеволода Абдулова, с невнятной дикцией и большой спортивной сумкой.

На вопрос (это происходило в местах обмена и продажи пластинок) он бурчал под нос всего два слова перепевы битлОв.

Вот и прозвучало оно – определение ущербного поджанра. Перепевы – словечко из фельетона или разгромной рецензии, после которой автору впору запить или подать документы на выезд.

Абдулов, нисколько не меняясь с возрастом, волосы, он, скорей всего, подкрашивал, никогда не делился ни мотивами своего собирательства, ни суммой собранного им за годы скитаний по «балкам», как называли такие места, те, кто их посещал.

Для меня он был живой метафорой бессмысленной «дурной бесконечности» накопления вещей, для знакомства с которыми достаточно одного прослушивания.

В дальнейшем этот пластмассовый агасфер куда-то пропал, возможно, уехал за границу. Одевался он хорошо, в отличие от других психов, соблюдавших нищенский «балочный» камуфляж.

Общеизвестную ныне резиденцию ливерпульских групп, гамбургский Star Club, можно увидеть в фильме Сергея Герасимова Люди и звери, именно там, наряду с аутентичными исполнителями из Штатов, оттачивали мастерство имитаторов многие будущие звезды британского вторжения, кому суждено было покорить новое поколение тинейджеров перепевами американских хитов десятилетней давности.

Но группа с длинноватым и старомодным для середины шестидесятых названием Ян и Зодиаки не числится среди героев этой в высшей степени успешной операции, хотя с акцентом у них было всё в порядке, а главную роль в данном случае играл акцент, а не саунд.

Так же, как спетые с акцентом Очи черные повышают в цене пластинку русских эмигрантов, а без акцента вызывают в лучшем случае зевоту.

Альбомы с логотипом Стар-клуба стоят приличных, иногда бешеных, денег, записи тех же групп без этой эмблемы, как правило, сколько скажут, столько и стоят.

Для чего вообще надо было осуществлять такие проекты на фоне Сержанта и Револьвера?

 

Открытым текстом – потому что дешевле. Для фонотеки Плюшкина, а это наиболее загадочный персонаж «мертвых виниловых душ» со своими планами на будущее.

Один из мощнейших коллективов, куда входили отборные профессионалы, занимался фабрикацией эрзац-рока и кавер-версий, используя полдюжины псевдонимов и успевая при этом работать ритм-секцией у Джеймса Ласта, уже будучи культовой группой Lucifer’s Friend, за чьей помпезностью скрывалось большое чувство юмора.

Их второсортную продукцию выпускал лейбл Europa, что звучит символично. От этой этикетки шарахались наши балочные снобы, а понятия billig, cheap или budget для здешнего покупателя не существовало, потому что даже десятка была приличной суммой.

Так – из-за снобизма одних и бережливости других, в небытие уплывали незамеченными сокровища.

Там же – на Европе публиковались одиозные Petards, вынужденные перепевать и переигрывать Криденсов для тех, кто по слову Леонида Пылаевапо-немецки научился жить как жмОты.

Записав два альбома превосходных студийных каверов под надежной шапкой стар-клубаЗодиаки махнув рукой на идентичность, взяли унизительный псевдоним The Koppycats (опередив по умышленной безграмотности Slade) – Подражатели, и выпустили под ним свой основной антишедевр, две дюжины сделанных на скорую руку песен своих самых успешных земляков.

 

Играя Битлз без затей, они предвосхитили то, чего, десятилетие спустя, будут, рискуя репутацией, добиваться Flamin’ Groovies, чьи версии Misery и неповторимой There’s a Place, почти лишены той нарочитости, избежать которой чрезвычайно трудно, когда опытный человек изображает простоту.

И эта эталонная, даже элитарная простота старосветских подражателей коренным образом отличается от поверхностной грубости американского гаража и прото-панка. Лидером самой точной в этом смысле американской группы The Outsiders также был выходец из Европы.

Не похожа она и на первые опыты будущих британских суперзвезд семидесятых, пугливыми шагами ступавшими на тропу Мотауна.

У тех подражателей, о которых в данную минуту вспоминаем мы, в подходе к соулу заметна сдержанность и точность не только техническая, но и психологическая, создающая ощущение подлинной близости слушателя с исполнителем, как в альбоме Beach Boys Party примерно. Как будто оба сидят за одним столом, вспоминая нечто драгоценное, когда оно еще не стало воспоминанием и частицей прошлого.

Если бы у каждой танцплощадки, ресторана или филармонии был, по типу Стар-клуба, свой лейбл, мы бы стоили столько же.

Мы – музыканты, подвизавшиеся в перечисленных выше структурах.

В лимбо для подражателей и неудачников, которым повезло лишь отчасти.

Моей любимой работой Ian & The Zodiacs была и остается их версия This Empty Place Баккарака-Дэвида, совершенно не похожая на то, что сотворила с нею великая Сисси Хьюстон.

 

Пустое место, где, подобно Джину Питни на записи у Стоунз, отчетливо слышно, как ударяет монеткой об пустой стакан кто-то, чьё имя нам неизвестно.

Зато и нашим лабухам был известен этот прием, они мне его и показали.

И это еще один повод наполнить пустой стакан, использовав монету по назначению.

В конце концов все мы в этом мире, в той или иной степени, подражатели подражателей подражателей

по материалам @bespoleznieiskopaemie

Георгий Осипов

Author

Георгий Осипов

голосов

Вы должны быть зарегистрированы, чтобы комментировать статьи и отправлять сообщения непосредственно редакции. Пожалуйста, войдите или создайте бесплатную учетную запись пользователя.