Yep It`s Not Nope

Столица накурки Западного Побережья

Нарратив / Narrative 26 Июнь 2016 / Коля Сулима (author)
 (фото: )

Светлому празднику 20 Апреля или просто 4/20 посвящается

Санта Круз, столица накурки Западного побережья. С твоих тротуаров, из-под дверей, из окон твоих автомобилей, из концертных залов доносится незабываемый аромат горящей шмали. Твои аборигены носят в карманах стеклянные трубочки разных размеров и пластиковые герметичные пакетики с шишками. В домах у них стоят огромные бонги, пахнущие болотом, заросшие зеленой тиной. Или, например, электрические распылители, превращающие шмаль в мельчайшие частицы, чтобы избежать вредных продуктов горения. Люди твои ищут наиболее здоровых способов накурки — не парадокс ли это? Только не в графстве Санта Круз. На твоих улицах можно получить штраф за курение табака, но никогда — за курение шмали. Граждане твои могут легально иметь на себе до тридцати грамм марихуаны для собственного употребления и выращивать до двенадцати растений марихуаны.

До. Двенадцати. Растений.

Я искал комнату в Санта Круз. Три недели я терзал имейлы потенциальных лендлордов, получив за все время пять ответов. На грани отчаяния я спросил коллег: что это все значит? Никто не сдает жилье? Не спеши, ответили мне, подожди последней недели. Все протрезвеют и вспомнят, что к концу месяца им нужны новые квартиросъемщики, тогда ты получишь свои ответы. Вышло именно так. Обвал электронных писем. Масса вариантов. Так я начал прозревать.

4/20

4/20

Моя соседка Сара, например, существует в двух вариантах. Первый вариант возвращается с работы, торопливо здоровается, неловко улыбается и поднимается к себе в лофт. Оттуда доносится «чирк» зажигалки, бульканье, свист воздуха. Через десять минут из лофта спускается второй вариант Сары: влажные расфокусированные глаза, речь со сладким причмокиванием и моторика медузы. Говорить с ней медленно и непросто, как идти осенним дождливым полем. Два ее стеклянных бонга имеют собственные имена. Автомобиль полон грязной пластиковой посуды, бумажных полотенец и пакетов из-под чипсов. Разумеется, она водит укуренной, но ни разу еще не попалась, бог шмали бережет ее. Сара может начать курить в девять утра любого дня недели, не испытывая вины, Сара забывает оплатить квитанции и счета, Сара отправляет важные посылки с опозданием и потом долго препирается по телефону с работниками службы доставки. Наконец, Сара попросила меня полить цветы в ее лофте во время командировки. Я поднялся к ней. Все четыре шкафа вытошнило одеждой, ковролин был покрыт ровным слоем компакт-дисков, оберток от конфет, нижнего белья. Журнальный столик с горками пепла и початыми шоколадками. Аптечные весы и восемь сытых стеклянных банок с разными сортами травы. Я полил цветы, испытывая непреодолимое желание спуститься за канистрой бензина и поджечь лофт. Вряд ли там можно было что-то исправить пылесосом.

Однажды Сара собрала свою семью на День благодарения. Мама, отчим, сводный брат, двое друзей из Сан Франциско. Готовили пиццу, пили вино, болтали. Испортили тефлоновую сковородку. В воздухе висело что-то недосказанное, пока Сара не поднялась наверх и не принесла бонг и распылитель «Вулкан» на электрической тяге. Мне никак не верилось в то, что вся семья, вот прямо сейчас будет дружно накуриваться, но это оказалось правдой. Сперва они пустили по рукам три банки разной шмали, оценивали аромат, выбрали ту, что пахнет апельсином. Курили из бонга, потом курили из «вулкана», потом еще забили сплифф, наполовину с табаком. Я знал, что мы в разных весовых категориях и только пригубил. Все равно потом я сидел на полу, неспособный ни к чему, кроме улыбок, а они пели хором, играли на гитаре что-то из Джимми Пейджа и на все лады обсуждали нюансы законодательного регулирования потребления марихуаны в разных частях США. Не люди, а птицы небесные. Тренируются с начальной школы.

4/20

4/20

Полицейские рейды возвращаются с сотнями тысяч налом и килограммами шишек в полиэтилене. Из-за бюджетного кризиса полиции сократили бюджет на вертолеты — могу только вообразить, сколько бурбона было выпито в честь этого события. Мой папа работает в полиции и ездит на рейды, говорит мне одна знакомая,— а я видела его фотографии из колледжа. Он там вообще никакой, очень смешно.

Шмаль низведена до уровня аспирина.

— У меня была серьезная проблема с аспирином, девять лет, каждый день по две пачки. Удалось сбить до шести таблеток в день.
— Сына, если пьешь аспирин — закрывай дверь, пахнет!
— Отчим у меня классный чувак. Мы с ним аспирин постоянно вместе.
— Это хороший аспирин, натурального ращения, не гидропонный. Очень мягкий, хорошо разжижает.
— Почем твой аспирин? — Двадцать за унцию.
— Мужчина, аспирин не нужен? А то нам жрать не на что. Да подожди, понюхай сперва какой забористый!
— Эй, братишка, местный? Я только что из Северной Каролины, мне нравится это место! У тебя хорошее лицо, замутим аспириновый бизнес вместе?
— Я на аспирине! Блядь, какой прекрасный аспирин!

20 апреля здесь отмечают День Марихуаны. Три тысячи человек собираются в лесу и дымят с полудня до пяти. Ни одной драки, никто даже голоса не повысит. Дежурят машины скорой помощи. В пять часов приезжает полиция и мирно вытесняет отдыхающих, без единого резкого слова.

Люди используют каждую свободную минуту, чтобы накуриться. Они накуриваются в машинах, сидя ночью около океана с мобильными телефонами, на вечеринках и в дискотеках, на яхтах во время водных прогулок, в походах по реке, перед работой, во время и после работы.

4/20

4/20

Ходят слухи, что калифорнийское законодательство будет ужесточено. Вот-вот начнут закрывать эти особые магазины для людей с медицинскими предписаниями, где продается шмаль двадцати сортов, расфасованная двадцатью разными способами. Наплюют на налоги с продаж. Снизят лимит потребления. Уничтожат незаконные плантации.

Смешно даже читать об этом. Сначала придется пожечь все леса до самого Сан Диего 

Коля Сулима

Author

Коля Сулима

голосов

Вы должны быть зарегистрированы, чтобы комментировать статьи и отправлять сообщения непосредственно редакции. Пожалуйста, войдите или создайте бесплатную учетную запись пользователя.